PC・スマートフォン・デジカメ・オーディオの販売・買取なら全国46店舗の「じゃんぱら」へ

店舗案内

じゃんぱら神戸店じゃんぱら神戸店 耳寄り情報RSS

住所 651-0085
兵庫県神戸市中央区八幡通3-2-11
芙蓉ビル東館1F
[Google マップ]

■店舗までの道順
JR三ノ宮駅から徒歩7分
阪急電鉄神戸三宮駅 東改札口から徒歩8分
阪神電鉄神戸三宮駅から徒歩6分
TEL 078-265-6101
FAX 078-265-6101
MAIL kobe@janpara.co.jp
営業時間 全日:10:30〜19:30
定休日:年中無休(年末年始除く)
Twitterツイッター
iPhone修理サービス対応店舗 iPhone 5s,iPhone SE,iPhone 6,iPhone 6 Plus,iPhone 6s,iPhone 6s Plus のバッテリー、液晶画面、カメラ、スピーカー、コネクタ等各種修理を承ります。
じゃんぱらで一緒に働きませんか?スタッフ募集中!
主な販売商品
デスクトップPC ノートPC Mac タブレット端末 携帯電話 スマートフォン PCパーツ カメラ オーディオ ポータブルオーディオ機器
主な買取対象商品
デスクトップPC ノートPC Mac タブレット端末 携帯電話 スマートフォン PCパーツ カメラ オーディオ テレビ レコーダー ゲーム ポータブルオーディオ機器
【店舗より】
JR、阪急三宮駅から徒歩10分、閑静なビジネス街に店を構えさせて頂いております。
じゃんぱら神戸店で御座います。

当店ではノート、デスクトップPCを始め、携帯電話、スマートフォン、デジカメ・ビデオカメラ・各種PCパーツ類、液晶ディスプレイ、各種メディア、フラッシュメモリ、AV関連機器、ケーブルなどの各種サプライと、小さいお店にぎっしり商品を詰め込んでお客様をお待ち致しております。

買取は全国一番店を目標とし、随時強化中でございます。
PC本体から携帯電話、スマートフォン、PCパーツ類、デジカメ類、デジタル家電、オーディオ機器類、その他デジタル周辺機器に至るまで、驚きの高価買取!もちろんお見積もり査定は無料、電話・メールでのお問い合わせも大歓迎です。
(上記の商品以外にも意外な物も買取れるかも?)

現在ヘッドフォン、イヤホン、ヘッドフォンアンプの買取絶賛強化中です!
買換えをして使わなくなったヘッドフォン等ございましたら是非一度当店までご相談を!

NECとASUSのPC買取額が〇〇円UP!?

2019年 12月 06日更新


毎週ピックアップされるメーカーの中古PCが

買取最大3,000円UPします



ピックアップ第4弾はNECとASUS

※TOSHIBAとDELLは12月15日までとなっておりますので、
対象の使わないパソコンをお持ちの方はお早めに!!

最終査定額が

10,000円以上の場合・・・2,000円UP

30,000円以上の場合・・・3,000円UP


※正常動作品に限ります。
※店頭買取のみ対象となります。
※他キャンペーン、クーポンとの併用はできません。

今後予定のリレーキャンペーン対象メーカーは↓
Lenovo/VAIO


買取価格の上限を知りたい場合はこちら


新しいノートパソコンを検討されてる方へ店員のイチオシ商品!!


Let's note SV8 CF-SV8LDUQR ブラック
中古ランクA 税込169,800円

■スペック
CPU:Core i7 8565U
メモリ:8G
ストレージ:256G(SSD)
OS:Windows 10 Pro 64bit


XPS 13 2-in-1 Corei7 7Y75/1.3G 16G 512G 13.3LCD(3200x1800)
中古ランクA 税込114,980円
■スペック
CPU:Core i7 7Y75
メモリ:16G
ストレージ:512G(SSD)
OS:Windows 10 Pro 64bit

WindowsノートPCの在庫一覧はこちら

他にもお得な商品を準備してお待ちしておりますので、
お近くにお住まいの方や、三宮周辺に予定があった際はぜひお立ち寄り下さい。


TOSHIBA dynabook T45 T45/CB PT45CBP-SJA2 プレシャスブラック
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:ボディキズあり
付属品:ACアダプタのみ
※Officeソフトは付属しておりません

【CPU】Celeron3865U/1.8G
【OS】Windows 10 Home 64bit
【メモリ】4G
【HDD】1T
【ドライブ】CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM
【グラフィック】Intel HD Graphics 610
【TVチューナ】×
【有線LAN】1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T、Wake on LAN対応
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth4.1
【ディスプレイ】15.6インチ/1366×768
【Officeソフト】欠品
●付属ディスプレイ 画面サイズ:15.6インチ●付属ディスプレイ 仕様:ワイド(16:9)ClearSuperView LED液晶(省電力LEDバックライト)、HD TFTカラー、WXGA、1366×768●搭載OS:Windows 10 Home 64bit●CPU:Celeron 3865U●CPUクロック:1.8GHz●標準メモリ容量:4G●最大メモリ容量:16G●メモリ タイプ:DDR4-2133 SDRAM PC4-17000(デュアルチャネル対応)●メモリ スロット数:2●メモリ 空スロット数:1●メモリ_増設単位:1●HDD容量:1T●ドライブ:CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM●ドライブ接続方式:Serial ATA●読み込み速度:CD-ROM最大24倍速、DVD-ROM最大8倍速●書き込み速度:CD-R最大24倍速、CD-RW最大16倍速、DVD-R/+R/+RW最大8倍速、DVD-R DL/+R DL/-RW最大6倍速、DVD-RAM最大5倍速●グラフィックコントローラ 名称:Intel HD Graphics 610●グラフィックコントローラ 実装形態:CPUに内蔵●VRAM容量:最大2141MB、メインRAM共有●TVチューナ:×●有線LAN:1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T、Wake on LAN対応●無線LAN/その他:IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth4.1●ディスプレイ接続方式:HDMI×1●USBポート:USB3.0×2、USB2.0×2●外形寸法 幅(mm):379mm●外形寸法 奥行き(mm):258mm●外形寸法 高さ(mm):23.7mm●重量(Kg):2.4kg●本体発表日:2017/01/23

メーカーページはこちら

¥27,980 (税込)
詳細を見る

Fujitsu LIFEBOOK A A574/H FMVA05001
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:本体にキズ/キーボードてかり
付属品:ACアダプタ、バッテリーのみ
※Officeソフトは付属しておりません

【CPU】Corei5 4300M/2.6G
【OS】Windows 7 Professional 64bit
【メモリ】4GB
【HDD】320G
【ドライブ】スーパーマルチドライブ
【グラフィック】Intel HD Graphics 4600
【TVチューナ】×
【有線LAN】1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T、Wakeup on LAN対応
【無線LAN/その他】なし
【ディスプレイ】15.6インチ/1366×768
【Officeソフト】なし
●付属ディスプレイ 画面サイズ:15.6インチ●付属ディスプレイ 仕様:ワイドLEDバックライト付TFTカラーLCD、HD、1366×768(1,677万色)●搭載OS:Windows 8.1 Pro 64bit●筐体タイプ:A4サイズ●CPU:Core i5 4300M●CPUクロック:2.6GHz●標準メモリ容量:2G●最大メモリ容量:16G●メモリ タイプ:DDR3L SDRAM PC3L-12800●メモリ スロット数:2●メモリ 空スロット数:1●メモリ_増設単位:1●HDD容量:320G●チップセット:Intel HM86 Express●グラフィックコントローラ 名称:○●グラフィックコントローラ 実装形態:CPUに内蔵●VRAM容量:最大1792MB、メインRAM共有●TVチューナ:×●有線LAN:1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T、Wakeup on LAN対応●ディスプレイ接続方式:アナログRGB×1、HDMI×1●USBポート:○●外形寸法 幅(mm):374mm●外形寸法 奥行き(mm):250mm●外形寸法 高さ(mm):26.9mm●本体発表日:2013/10/08

メーカーページはこちら

¥19,980 (税込)
詳細を見る

Fujitsu LIFEBOOK A574/H Core i5 4300M/4GB/320GB/DVD-ROM/15.6/W10P64
状態:外装スレやキズ、キーボードテカリ、画面シミあり
付属品:茶箱・バッテリー・ACアダプタのみ
※Officeソフトは付属しておりません

【CPU】Core i5 4300M/2.6GHz
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】4GB
【HDD】320G
【ドライブ】DVD-ROM
【グラフィック】Intel HD Graphics 4600
【TVチューナ】なし
【有線LAN】10/100/1000
【無線LAN/その他】なし
【ディスプレイ】15.6インチ/1366x768
【Officeソフト】なし
●付属ディスプレイ 画面サイズ:15.6インチ●付属ディスプレイ 仕様:1366x768●搭載OS:Windows 10 Pro 64bit●Officeソフト:なし●CPU:Core i5 4300M●CPUクロック:2.6GHz●標準メモリ容量:4GB●HDD容量:320G●ドライブ:DVD-ROM●グラフィックコントローラ 名称:Intel HD Graphics 4600●TVチューナ:なし●有線LAN:10/100/1000●無線LAN/その他:なし
¥18,800 (税込)
詳細を見る

NEC VersaPro VK25T/X-E Core i5 3210M/4GB/250GB/DVD-ROM/15.6/Win10Pro64
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:液晶右端色ムラ、外装スレキズ
付属品:茶箱、ACアダプタ、バッテリーのみ
※Officeソフトは付属しておりません

【CPU】Corei5 3210M/2.5G
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】4GB
【HDD】250GB
【ドライブ】DVD-ROM
【グラフィック】Intel HD Graphics 4000
【TVチューナ】なし
【有線LAN】10/100/1000
【無線LAN/その他】なし
【ディスプレイ】15.6インチ/1366x768
【Officeソフト】なし
¥15,980 (税込)
詳細を見る

NEC LAVIE Note NEXT NX750/JAW PC-NX750JAW グレイスホワイト
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:外装キズあり
付属品:箱・ACアダプタ・保証書のみ
※Officeソフトは付属しておりません

【CPU】Corei7 8550U/1.8G
【OS】Windows 10 Home 64bit
【メモリ】8G
【HDD】1T
【ドライブ】CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM・BD-R XL/-RE XL
【グラフィック】Intel UHD Graphics 620
【有線LAN】なし
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth Smart Ready4.1
【ディスプレイ】15.6インチ/1920×1080
【Officeソフト】欠品
●付属ディスプレイ 画面サイズ:15.6インチ●付属ディスプレイ 仕様:ワイド フルフラットスーパーシャインビューLED IPS液晶(広視野角 高輝度 高色純度)、Full HD、1920×1080(1,677万色)●搭載OS:Windows 10 Home 64bit●CPU:Core i7 8550U●CPUクロック:1.8GHz●標準メモリ容量:8G●最大メモリ容量:32G●メモリ タイプ:DDR4 SDRAM PC4-19200 SO-DIMM(デュアルチャネル対応)●メモリ スロット数:2●メモリ_増設単位:2●HDD容量:1T●ドライブ:CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM・BD-R XL/-RE XL●読み込み速度:CD-ROM/-R/-RW最大24倍速、DVD-ROM/-R/+R/-R DL/+R DL/-RW/+RW最大8倍速、DVD-RAM最大5倍速、BD-ROM/-R/-R DL/-R XL(3層)/-RE/-RE DL最大6倍速、BD-RE XL(3層)最大4倍速●書き込み速度:CD-R最大24倍速、CD-RW最大10倍速、DVD-R/+R/+RW最大8倍速、DVD-R DL/+R DL/-RW最大6倍速、DVD-RAM最大5倍速、BD-R/-R DL最大6倍速、BD-R XL(3層)最大4倍速、BD-RE/-RE DL/-RE XL(3層)最大2倍速●グラフィックコントローラ 名称:Intel UHD Graphics 620●グラフィックコントローラ 実装形態:CPUに内蔵●VRAM容量:最大4GB、メインRAM共有●TVチューナ:×●無線LAN/その他:IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth Smart Ready4.1●ディスプレイ接続方式:HDMI×1●USBポート:USB3.1(Type C)×1、USB3.0×2●外形寸法 幅(mm):361mm●外形寸法 奥行き(mm):243mm●外形寸法 高さ(mm):25mm●本体発表日:2017/10/17

メーカーページはこちら

¥72,980 (税込)
完売しました

Panasonic Let's note SZ5 CF-SZ5HDFVS
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:ボディキズ、キーボードテカリ
付属品:バッテリー、ACアダプタ、小冊子類のみ
※Officeソフトは付属しておりません

【CPU】Corei5 6200U/2.3G
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】4GB
【SSD】128G
【ドライブ】CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM
【グラフィック】Intel HD Graphics 520
【有線LAN】1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth4.1
【ディスプレイ】12.1インチ/1920×1200
【Officeソフト】なし
¥99,980 (税込)
詳細を見る

Panasonic Let's note SZ5 CF-SZ5HDFKS
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:外装キズあり
付属品:ACアダプタ、バッテリーのみ

【CPU】Corei5 6200U/2.3G
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】4G
【SSD】128G
【ドライブ】なし
【グラフィック】Intel HD Graphics 520
【有線LAN】10/100/1000
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN
【ディスプレイ】12.1インチ/1920x1200
【Officeソフト】なし
¥69,980 (税込)
詳細を見る

Panasonic Let's note SZ5 CF-SZ5HDFKS
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:外装キズあり
付属品:ACアダプタ、バッテリーのみ

【CPU】Corei5 6200U/2.3G
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】4G
【SSD】128G
【ドライブ】なし
【グラフィック】Intel HD Graphics 520
【有線LAN】10/100/1000
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN
【ディスプレイ】12.1インチ/1920x1200
【Officeソフト】なし
¥69,980 (税込)
詳細を見る

Panasonic Let's note SV8 CF-SV8LDUQR ブラック
状態:状態良好の中古商品。キズ、使用感はほとんどありません。
付属品:Office欠品

【CPU】Corei7 8565U/1.8G
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】8G
【SSD】256G(SSD)
【ドライブ】CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM
【グラフィック】Intel UHD Graphics 620
【有線LAN】1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth5.0
【ディスプレイ】12.1インチ/1920×1200
【Officeソフト】欠品
●付属ディスプレイ 画面サイズ:12.1インチ●付属ディスプレイ 仕様:(16:10)TFTカラー液晶、アンチグレア、WUXGA、1920×1200(1,677万色)●搭載OS:Windows 10 Pro 64bit●CPU:Core i7 8565U●CPUクロック:1.8GHz●標準メモリ容量:8G●最大メモリ容量:8G●メモリ オンボード容量:8G●メモリ タイプ:LPDDR3 SDRAM●HDD容量:256G(SSD)●ドライブ:CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM●読み込み速度:CD-ROM/-R/-RW最大24倍速、DVD-ROM/-R/+R/-R DL/+R DL/-RW/+RW最大8倍速、DVD-RAM最大5倍速●書き込み速度:CD-R最大24倍速、CD-RW最大16倍速、DVD-R/+R/+RW最大8倍速、DVD-R DL/+R DL/-RW最大6倍速、DVD-RAM最大5倍速●グラフィックコントローラ 名称:Intel UHD Graphics 620●グラフィックコントローラ 実装形態:CPUに内蔵●VRAM容量:最大4170MB(メインメモリーと共用)●TVチューナ:×●有線LAN:1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T●無線LAN/その他:IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth5.0●ディスプレイ接続方式:ミニD-Sub15ピン×1、HDMI×1●USBポート:USB 3.1 Type-C×1(Thunderbolt3、USB Power Delivery対応)、USB3.0 Type-A×3●外形寸法 幅(mm):283.5mm●外形寸法 奥行き(mm):203.8mm●外形寸法 高さ(mm):24.5mm●本体発表日:2019/05/28

メーカーページはこちら

¥169,800 (税込)
完売しました

Panasonic Let's note SZ5 CF-SZ5HDFKS
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:外装キズあり
付属品:ACアダプタ、バッテリーのみ

【CPU】Corei5 6200U/2.3G
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】4G
【SSD】128G
【ドライブ】なし
【グラフィック】Intel HD Graphics 520
【有線LAN】10/100/1000
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN
【ディスプレイ】12.1インチ/1920x1200
【Officeソフト】なし
¥69,980 (税込)
詳細を見る

Panasonic Let's note SZ5 CF-SZ5HDFKS
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:外装キズあり
付属品:ACアダプタ、バッテリーのみ

【CPU】Corei5 6200U/2.3G
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】4G
【SSD】128G
【ドライブ】なし
【グラフィック】Intel HD Graphics 520
【有線LAN】10/100/1000
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN
【ディスプレイ】12.1インチ/1920x1200
【Officeソフト】なし
¥69,980 (税込)
詳細を見る

DELL XPS 13 2-in-1 Corei7 7Y75/1.3G 16G 512G 13.3LCD(3200x1800)
☆今が買い時!数量限定特価品☆
状態:概ね良好
付属品:全て揃っています
※Officeソフトは付属しておりません

【CPU】Corei7 7Y75/1.3G
【OS】Windows 10 Pro 64bit
【メモリ】16GB
【SSD】512G
【ドライブ】なし
【グラフィック】Intel HD Graphics 615
【TVチューナ】なし
【有線LAN】なし
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth4.2
【ディスプレイ】13.3インチ/3200×1800
【Officeソフト】なし
¥114,980 (税込)
詳細を見る

NEC Lavie Hybrid ZERO HZ750/BAB PC-HZ750BAB ストームブラック
状態:ボディキズ・摩耗、天板・底面打痕(凹み)複数あり、液晶色ムラ・ホワイトスポット、キーボード
付属品:Office、保証書欠品

【CPU】Corei7 5500U/2.4G
【OS】Windows 8.1 Update 64bit
【メモリ】8G
【SSD】128G
【グラフィック】Intel HD Graphics 5500
【有線LAN】なし
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth4.0
【ディスプレイ】13.3インチ(2560×1440)
【Officeソフト】欠品
●付属ディスプレイ 画面サイズ:13.3インチ●付属ディスプレイ 仕様:ワイド フルフラットスーパーシャインビューLED(広視野角 高色純度 タッチパネル)(タッチパネル(静電容量方式) マルチタッチ対応)、WQHD、2560×1440(1,677万色)●搭載OS:Windows 8.1 Update 64bit●Officeソフト:Office Home and Business Premium プラス Office 365サービス●CPU:Core i7 5500U●CPUクロック:2.4GHz●標準メモリ容量:8G●最大メモリ容量:8G●メモリ オンボード容量:8G●メモリ タイプ:LPDDR3 SDRAM(デュアルチャネル対応)●HDD容量:128G(SSD)●グラフィックコントローラ 名称:Intel HD Graphics 5500●グラフィックコントローラ 実装形態:CPUに内蔵●VRAM容量:最大3839MB、メインRAM共有●TVチューナ:×●無線LAN/その他:IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth4.0●ディスプレイ接続方式:HDMI×1●USBポート:USB3.0×2●外形寸法 幅(mm):319mm●外形寸法 奥行き(mm):217mm●外形寸法 高さ(mm):16.9mm●本体発表日:2015/05/12

メーカーページはこちら

¥50,800 (税込)
詳細を見る

Fujitsu LIFEBOOK AH AH53/C2 FMVA53C2W プレミアムホワイト
状態:状態良好の中古商品。キズ、使用感はほとんどありません。
付属品:ACアダプタ、保証書、マウスのみ
※Officeソフト付属しておりません

【CPU】Corei7 8550U/1.8G
【OS】Windows 10 Home 64bit
【メモリ】8G
【HDD】1T
【ドライブ】CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM・BD-R XL/-RE XL
【グラフィック】Intel UHD Graphics 620
【有線LAN】1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T、Wakeup on LAN対応
【無線LAN/その他】IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth4.1
【ディスプレイ】15.6インチ(1920×1080)
【Officeソフト】なし
●付属ディスプレイ 画面サイズ:15.6インチ●付属ディスプレイ 仕様:ワイドLEDバックライト付 広視野角 TFTカラーLCD(スーパーファイン液晶)、1920×1080(1,677万色)●搭載OS:Windows 10 Home 64bit●CPU:Core i7 8550U●CPUクロック:1.8GHz●標準メモリ容量:8G●最大メモリ容量:32G●メモリ タイプ:DDR4 SDRAM PC4-19200 SO-DIMM(デュアルチャネル対応)●メモリ スロット数:2●メモリ_増設単位:2●HDD容量:1T●ドライブ:CD-R/-RW・DVD±R DL/±RW/-RAM・BD-R XL/-RE XL●読み込み速度:CD-ROM/-R/-RW最大24倍速、DVD-ROM/-R/+R/-R DL/+R DL/-RW/+RW最大8倍速、DVD-RAM最大5倍速、BD-ROM/-R/-R DL最大6倍速、BD-R XL(3層)最大4倍速、BD-RE/-RE DL最大5倍速、BD-RE XL(3層)最大2倍速●書き込み速度:CD-R最大24倍速、CD-RW最大10倍速、DVD-R/+R/+RW最大8倍速、DVD-R DL/+R DL最大4倍速、DVD-RW最大6倍速、DVD-RAM最大5倍速、BD-R/-R DL最大6倍速、BD-R XL(3層)/-RE/-RE DL/-RE XL(3層)最大2倍速●グラフィックコントローラ 名称:Intel UHD Graphics 620●グラフィックコントローラ 実装形態:CPUに内蔵●VRAM容量:メインRAM共有●TVチューナ:×●有線LAN:1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T、Wakeup on LAN対応●無線LAN/その他:IEEE802.11a/b/g/n/ac無線LAN、Bluetooth4.1●ディスプレイ接続方式:HDMI×1●USBポート:USB3.1(Gen1)Type C×1(左側面)、USB3.0 Type A×2(左側面、うち1ポートは電源オフUSB充電機能付)、USB2.0 Type A×1(右側面)●外形寸法 幅(mm):361mm●外形寸法 奥行き(mm):244mm●外形寸法 高さ(mm):27.1mm●本体発表日:2018/06/12

メーカーページはこちら

¥74,800 (税込)
完売しました

▲ ページ上部へ戻る